Ne bi bilo pošteno da živite sa saznanjem da ste zakopali èovjeka kojeg niste ubili.
To by vůči vám nebylo spravedlivé. Abyste žil s tím, že jste pohřbil někoho, koho jste nezabil.
Ne bi bilo pošteno da ti kažem... koliko si mi znaèila ovih proteklih nedelja.
Kdybych ti neřekla, jak moc jsi pro mě v poslední době znamenala, nebylo by to poctivé.
Da li bi bilo pošteno od mene da tražim da napustiš svoj posao?
Bylo by fér po tobě žádat, aby ses vzdal své práce?
Ne. To ne bi bilo pošteno, ni prema meni, ni prema psu.
Ne, to by nebylo fér, vůči mně ani vůči němu.
Ne pokazati vam iskreno kakav je njihov sud o takvim stvarima... ne bi bilo pošteno sa moje strane, zar ne?
Kdybych vám upřímně nesdělil jejich úsudek, nebylo by to ode mne čestné, že?
Morala bih ostati mjesecima, a to ne bi bilo pošteno.
Pokud bych ho zde měla, zůstala bych zde měsíce... a to by nebylo fér.
S obzirom na to da si sinoæ bio s Domino, mislim da bi bilo pošteno da znaš
Ty jsi s ní včera byl tak bys měl vědět,
Mogao sam odlagati da ti to kažem, ali ne bi bilo pošteno...
Nemusel bych ti to říkat hned, ale to by nebylo fér.
Slušaj, Kristen, sjajna si, sli sve ovo ne bi bilo pošteno prema tebi.
Poslyš, Kristen, myslím, že jsi skvělá, ale celá tahle záležitost k tobě není fér.
Ne bi bilo pošteno prema oboma.
Nebylo to fér vůči nám oběma.
Mislio sam, ako æu veæ razgovarati o neèemu što je imalo toliki uticaj na naše živote, da bi bilo pošteno da Leni èuje ono što imam reæi.
Myslím, že když budeme probírat něco, co má, tak zásadní dopad na naše životy, tak by bylo fér, aby Lanny slyšel, co budu povídat.
A to ne bi bilo pošteno.
To by nebylo fér, že ne?
Mislim da bi bilo pošteno da te upozorim da nosim suzavac u torbici.
Myslím, že bude jedině fér, když budeš vědět, že mám v kabelce slzák.
Obojica smo upucani u nogu, pa smo mislili da bi bilo pošteno da nas pošaljete nazad u Države.
Uh, oba jsme byli postřeleni do nohy, tak, uh, jsme si mysleli, že bychom mohli dostat čestné propuštění a, uh, mohli byste nás poslat zpátky do Států.
Da, Edie Britt sad se morala suoèiti sa svojim najgorim strahom, ali osjeæala je da bi bilo pošteno...
Ano, Edie Brittová byla přinucena čelit svému nejhoršímu strachu, proto nyní cítila, že by bylo fér...
Mislio sam da bi bilo pošteno da napišem kritiku svog izgleda.
Říkal jsem si, že by bylo fér napsat recenzi mého vzhledu.
Da li bi bilo pošteno reæi da poslom izbegavate suoèavanje u liènim problemima?
Lze tvrdit, že využíváte práci k tomu, abyste nemuseli řešit osobní věci?
Osim toga, ljudi bi mogli pomisliti da izlazim s tobom da napravim Adrian ljubomornom i ne bi bilo pošteno prema tebi jer zaista mislim da sam zaljubljena u Jacka.
Mimo to, lidé by si mysleli, že s tebou chodím, aby Adriana žárlila, a to by nebylo fér k tobě, protože si opravdu myslím, že jsem zamilovaná do Jacka.
Zapravo, da li bi bilo pošteno reæi... da ne postoji ni jedan direktan sudski dokaz... koji povezuje mog klijenta sa zloèinom?
Takže se vlastně dá říci, že neexistuje vůbec žádný přímý forenzní důkaz spojující mého klienta s tímto zločinem?
Ne bi bilo pošteno prema Anni.
U Anny bych se toho nebál...
To bi bilo pošteno, zar ne?
Je to tak spravedlivý, co? - Ne.
Ne bi bilo pošteno da ostavim Kelly samu otraga.
Erin? - Ne. Nebylo by fér nechat Kelly vzadu samotnou.
Ne bi bilo pošteno staviti ga sa nekim drugim.
Nebude fér, ho dát s někým jiným.
Zar ti nisi rekla da ne bi bilo pošteno imati dete dok god svako jutro kad bih ja izašao kroz vrata ti bi se oseæala kao da se neæu nikad vratiti?
Nebyla jsi to ty, kdo říkal, že by nebylo fér, mít dítě, dokud budu ráno odcházet a ty budeš mít pocit, že se nemusím vrátit?
Koje bi bilo pošteno obešteæenje izmeðu mog klijenta i države Kalifornije?
Jaké vyrovnání mezi mým klientem a státem Californie je fér?
Jer ne bi bilo pošteno prema ostalima?
Protože by to nebylo fér k ostatním? Ne.
Ne smemo da ga ostavimo, ne bi bilo pošteno.
Kdybychom odešly, nebylo by to fér.
Mislim da bi bilo pošteno da ti u meðuvremenu ponudim malo zabave.
Myslím že je fér, aby ti poskytla trochu rozptýlení.
Pa, ako bih vam rekao da mi dugujete 200.000 funti nedeljno, svake nedelje to bi bilo pošteno?
Takže, kdybych řekl, že mi dlužíte 200, 000 za každý týden, bylo by to fér?
To ne bi bilo pošteno prema tebi, ni prema meni ni mom deèaku.
Nebylo by to fér k tobě, ke mně ani k mému chlapečkovi.
Vaskezova je rekla: "Zašto bi bilo pošteno?" U pravu je.
Vasquezová právě řekla: "Proč by to mělo být fér?" A má pravdu.
Podiæi tvoj deo, ne bi bilo pošteno prema franšizama.
Zvednutí tvého podílu by nebylo fér vůči franchisantům.
Nakon svega što je uèinio, to bi bilo pošteno i pravedno.
Kvůli svinstvu, který napáchal, a všemu, co mu prošlo, by to bylo spravedlivý.
Ne bi bilo pošteno prema njima.
Nebylo by to vůči nim fér.
0.61647486686707s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?